Kroatischklasse
Den SchülerInnen der Kroatischklassen wird in der Unterstufe die Möglichkeit geboten, die Minderheitensprache Burgenlandkroatisch zu erlernen. Dieser Schulversuch steht allen Kindern offen, nicht nur SchülerInnen mit burgenlandkroatischer Muttersprache, sondern auch allen SchülerInnen mit deutscher Muttersprache, allen SchülerInnen aus dem ehemaligen Jugoslawien mit kroatischer / serbischer / bosnischer Muttersprache, aber auch SchülerInnen aus allen anderen Ländern, in denen Kroatisch eine Minderheitensprache darstellt, wie zum Beispiel Rumänien. Dieser Umstand erfordert – wenn notwendig – einen Abteilungsunterricht im Fach Kroatisch, um auf die verschiedenen sprachlichen Niveaus eingehen zu können und eine individuelle Förderung der SchülerInnen zu gewährleisten.
In der Oberstufe wird die kroatische Standardsprache (mit Rücksicht auf das Serbische und Bosnische) unterrichtet, Vorkenntnisse sind auch hier nicht notwendig. Die SchülerInnen werden in Abteilungen – je nach Sprachkenntnissen – unterrichtet.
Wir pflegen seit vielen Jahren Partnerschaften mit Schulen in Kroatien. In der Unter- und Oberstufe kommt es jährlich zu einem SchülerInnenaustausch, wobei die KroatischschülerInnen der Unterstufe eine Woche in Rijeka und die SchülerInnen der Oberstufe eine Woche in Pula verbringen. Andrerseits haben unsere SchülerInnen auch eine Woche Gäste aus Kroatien bei sich daheim. Im Mittelpunkt dieser Austauschwochen steht jeweils ein Projekt, das im Laufe des Schuljahres durchgeführt wird.
Darüber hinaus sind kreative, meist interdisziplinäre und klassenübergreifende Projekte ein Schwerpunkt im Kroatischunterricht. Die Erstellung von Zeitschriften, unzählige Feldforschungen, die Teilnahme an Theater- und Musicalaufführungen sowie an Rede-, Fremdsprachen-, Gesang- und Rezitierwettbewerben stellen für KroatischschülerInnen eine Selbstver-ständlichkeit dar.
Ab 2012/13 wird die Kroatischklasse von der 1. bis zur 4. Klasse schulautonom im Rahmen des Gymnasiums geführt.
Da die Kroatisch-Schüler/innen ab der 1. Klasse immer schon neben Deutsch mit Englisch und Kroatisch zwei Sprachen lernen, wurde nun diese Form durch einen schulautonomen Beschluss im SGA (Schulgemeinschaftsausschuss) vom 17. 11. 2011 ins Gymnasium übergeführt.
Den Schüler/innen wird durch die Verschiebung ins Gymnasium in der Oberstufe die Möglichkeit geboten, außer Kroatisch als Langform noch Latein als Kurzform zu wählen, was ihre Wahlmöglichkeiten erhöht.
Es gelten folgende Eckdaten:
- Die Kroatischklasse steht allen Schüler/innen offen. – Vorkenntnisse in der kroatischen Sprache sind keine Aufnahmebedingung.
- Das Stundenausmaß von 120 Stunden in der Unterstufe bleibt bestehen.
- Die Stundetafel wurde wie folgt geändert: Bisher schon im „Schulversuch Realgymnasium mit besonderer Berücksichtigung des Kroatischen“ gekürzte Fächer sind auch bei der schulautonomen Lösung von der Kürzung betroffen. In einem Fall – bei technischem bzw. textilem Werken wurde die Stundenzahl unterschritten, was sich jedoch im gesetzlichen Rahmen bewegt.
Die Einzelstunde aus Bildnerischer Erziehung in der 1. Klasse soll zweiwöchig als Doppelstunde geführt werden. Vermieden wurde, dass die Schüler/innen durch den Regelunterricht in den vier Jahren mehr als einmal Nachmittagsunterricht haben müssen. In der 3. Klasse wird es – angeglichen an das Stundenausmaß der zweiten lebenden Fremdsprache im Gymnasium - 4 Stunden Kroatisch geben, dagegen in der 1. Klasse nur zwei Stunden. Nach Aussagen der Fachkolleg/innen stellt diese geringe Stundezahl für die Abwicklung von Schularbeiten keim Problem dar. In der 2. und 4. Klasse gibt es weiterhin wie im Schulversuch 3 Stunden.
- Die Eröffnungszahl für die Klasse beträgt nach wie vor 12 Schüler/innen.
- Die Fortsetzung in der Oberstufe ist wie gehabt bei einer Anmeldung von 5 Schüler/innen gesichert.
- Die kommende 1. Klasse im Schuljahr 2012/13 ist die erste, welche von dieser Regelung betroffen ist.
Ziel ist
- für Kinder mit kroatischer Muttersprache eine korrekte Erlernung derselben in Wort und Schrift,
- für alle anderen das Erlernen einer neuen Sprache, deren Nützlichkeit nicht bloß durch die Besonderheit unseres Bundeslandes gegeben ist.
Stundentafel – Kroatisch im Gymnasium
| Pflichtgegenstände |
Klassen und Wochenst. |
Summe Vorgabe
Norm |
Summe
tatsächlich |
|
| |
1.Kl. |
2.Kl. |
3.Kl. |
4.Kl. |
|
|
| Religion |
2 |
2 |
2 |
2 |
8 |
8 |
| Deutsch |
4 |
4 |
4 |
4 |
15-21 |
16 |
| Erste lebende Fremdspr. |
4 |
4 |
4 |
3 |
12-18 |
15 |
| Kroatisch |
2 |
3 |
- |
- |
|
5 |
Zweite lebende Fremdsprache
Gymnasiumform /Kroatisch |
- |
- |
4 |
3 |
7-11 |
7 |
| Geschichte und Sk./PB |
- |
1 |
2 |
2 |
5-10 |
5 |
| Geographie und Wk. |
2 |
2 |
2 |
1 |
7-12 |
7 |
| Mathematik |
4 |
4 |
3 |
3 |
13-18 |
14 |
| Biologie und Umweltk. |
2 |
2 |
1 |
2 |
7-12 |
7 |
| Chemie |
- |
- |
- |
2 |
2-4 |
2 |
| Physik |
- |
2 |
1 |
2 |
5-9 |
5 |
| Musikerziehung |
1 |
2 |
2 |
1 |
6-11 |
6 |
| Bildnerische Erziehg. |
1 |
2 |
2 |
2 |
7-12 |
7 |
| Techn. Werken, Textiles Werken |
2 |
- |
- |
- |
3-6 |
2 |
| Bewegung und Sport |
4 |
4 |
3 |
3 |
13-19 |
14 |
|
| Tatsächliche Ges.wochenst.anzahl |
28 |
32 |
30 |
30 |
120 |
120 |
| Vorgabe Ges.wochenst.anzahl |
26-30 |
29-32 |
29-33 |
29-33 |
120 |
120 |